Imię/zwrot powszechnie znany      "Polskie tłumaczenie"
Baata     Barter
Bee (pies Herkulesa)     Toto
Boo     Buu Buu
Buruma/Bulma     Bulma
Chaozu     Chaos
Dabura     Dabla
Dai Kaioshin     bóg bogów
Dr. Myuu     Dr. Miu
Freezer/Frieza     Frezer
Genki Dama     kula Gengi
Giru (robot z GT)     Gil
Gotenks     Gotronk
Grand Elder     Wódz Nemeczan
Gyu Mao/Ox King     Szatanus
Kaiobito     Czibito
Kame     Wszechmogący
Kame hame ha     Fala uderzająca/ognista kula
Kame Sennin/Master Roshi     Genialny Żółw
King Kai     Kaito
Kui     Kiwi
Kuririn/Krilin     Krilan
Metal Frieza/Metal Freeza     Cyborg Frezer
Mr Popo     Mr. MoMo
Mr. Satan/Devil     Herkules
Mutarito     Mutaito
Piccolo     Szatan Serduszko
Piccolo Daimaho     Piccolo Daimao
Pikehan     Paulo Kuchan
Porunga/Shenron/Shenlong     Boski Smok
Raditz     Radim
Rou Kaioshin     Senior Bogów
Sharpener     Szarpenter
Son Gohan     Songo Kan
Son Goku/Son Gokou     Songo
Son Goten     Songo Ten
SSJ     Super Wojownik
SSJ2     Hiper Wojownik
SSJ3     Mega Wojownik
Supopovitch/Supopo Bitchi     Sporowicz
Tambourine     Tamburyn
Tao Pie Pie     Kryminator
Tenshinhan     Tenshin/Ten
Tonin Jinka     Marchewkowy potwór
Trunks     Tronk
Ultimate Boo     Super Buu
Umigame     żółw morski
Uranai Baba     Baba Gula
Vegeta/Vegita/Vejita     Vegeta
Vegeta Ou     król Vegeta
Vegetto     Vego
Yairobe     Jaskiniowiec (?)
Yamucha     Yamcha